Ele Atendeu à Ligação da Amante

Maya, 7 anos, é atacada por cão, mas o pai só atende à ligação da amante. A amante bloqueia a ambulância com o cartão preto que Charlotte dera ao pai de Maya e segura a máscara de oxigênio de Maya para fazê-la ajoelhar. No viva-voz, Theodore manda tirar o oxigênio dela, sem saber que é sua filha. Charlotte retoma tudo.